いつも大変世话にております。

今年もところわずかとましたが，

贵社ますの清栄のとお喜び申し上げます。

本年もの厚情赐り，心感谢申し上げます。

来年も向上目指し従业员一同，努力してまいり。。

引き続きご，鞭挞の宜しくお愿いいたします。

なお，年末の休业期间は通りとなっており。

〇年始：１２月 １２月〜１月日日日

　・年内最終営業日：１２月２８日(火曜日) ～18時30分

　・新年最初の営業日：１月４日(火曜日) ９時30～通常営業

以上，恐缩はございが，年末ごとさせていただき。。

どうぞ，お年を。。

新年も卒宜しくお愿い申し上げ。。